德国赫优讯HILSCHER邀您参加2007年11月上海工博会

尊敬的HILSCHER客户:

随着中国工业自动化产业的进一步繁荣,特别是现场总线和工业以太网的应用与研发日益深入人心,德国赫优讯(HILSCHER)自动化系统有限公司在华业务也蒸蒸日上。2007年11月6日至10日,2007中国国际工业博览会之工业自动化展(IAS)在上海新国际博览中心举行。赫优讯公司积极筹备,带着全系列工业通讯产品:通用网关netTAP/netLINK、计算机通讯板卡CIF/cifX、嵌入式通讯模块COM/comX、工业通讯控制芯片netX及其开发工具等等参加此次盛会。

欢迎您光临我们的展台:E2-A040,期待与您更紧密的合作!

德国赫优讯自动化系统有限公司上海代表处
2007年10月22日

Invitation

DearHILSCHERCustomers,

NowChinaautomationindustryisgrowingveryfast,especiallyregardingtheapplicationanddevelopmentofFieldbusandIndustrialEthernet.HILSCHERbusinessinChinaisboomingtoo.From6thto10thNovember2007,HILSCHERwillattendtheChinaInternationalIndustryFair/IndustrialAutomationShow,whichisheldinShanghaiNewInternationalExpoCentre.OnthisFair,wewillshowyouHILSCHERlatestindustrialcommunicationproductsseries:generalgatewaysnetTAP/netLINK,PCcommunicationcardsCIF/cifX,embeddedcommunicationmoduleCOM/comXandcommunicationASICnetXaswellasitsdevelopmenttools.

WelcometoourboothE2-A040.We’relookingforwardtotheclosercooperationwithyou!

WithBestRegards,
HILSCHERGesellschaftfuerSystemautomationmbHShanghaiRep.Office